To by bylo mnohem horší, než když jsi tady v osmadvaceti.
Da, to bi bilo mnogo gore nego raditi ovdje s 28 godina.
Byli jsme většinou na éčku, jinak by to bylo mnohem horší.
Stalno smo bili na eksu, doduše. Da nismo, bilo bi bedno.
Dej na mně. Později to bylo mnohem horší.
Veruj mi, kasnije je postalo mnogo gore.
Myslím, že to bylo mnohem horší.
Mislim da je bilo mnogo gore od toga.
Vaše zranění bylo mnohem horší než moje.
Tvoje rane su bile teže od mojih.
No, co jsem udělala já bylo mnohem horší.
He, al ono što sam ja napravila je puno gore od toga.
Jinak by to bylo mnohem horší, než jen zvířata.
U suprotnom bi bilo nešto mnogo gore od životinja.
To by bylo mnohem horší, než kdybych se nevrátil já.
Bilo bi to mnogo gore nego da se ja ne vratim.
Protože jinak by to bylo mnohem horší.
Bilo bi mnogo gore da nismo.
Vlastně to teď bylo mnohem horší, když byla na mě naštvaná
Bilo mi je gore sad što me mrzi nego kad mi je dosðivala.
Když jsem poprvé přidal exkrementy... smrdělo to jen trochu, ale za chvíli to bylo mnohem horší.
Kada dodam izmet... malo smrdi ali malo kasnije smrdi strašno.
Pozadí toho artefaktu by bylo mnohem horší než jeho schopnosti.
Loša strana ovog artefakta bila bi mnogo gora od dobre.
To moje mi nikdy neukradli, ostatně ani kabelku, což by pro mne bylo mnohem horší.
Meni ga nikada nisu ukrali, ali nisu ni tašnu, kad smo kod toga, a to bi za mene bilo mnogo gore.
Podívej, možná pro tebe to bylo mnohem horší, když jsi byl v mém věku.
Vidi, možda je ovo bilo dosta teško za tebe kada si bio u mojim godinama.
Protože oni, nebo spíš my, asi, nevíme, jak vám říct, že to vloupání bylo mnohem horší, než jsme si mysleli.
Zato što oni, ili mi, ne znamo kako objasniti da je ona provala bila puno ozbiljnija.
Možná bylo špatné říct to Jakeovi, ale to co si udělal ty a Jenna bylo mnohem horší.
Можда Џејк му рекао да није био у праву, али оно што Џена је било далеко горе.
Možná bylo špatné říct to Jakeovi, ale to, co jste s Jennou udělali, bylo mnohem horší.
Možda je to što sam rekla Džejku bilo loše, ali to što ste ti i Džena uradili je bilo još gore.
Mimo bavlníková pole to bylo mnohem horší, než jsem si dokázal představit.
Izvan polja pamuka je bilo još gore nego što sam mislio da æe biti.
Bez tebe by to bylo mnohem horší.
Sve bi mi bilo mnogo teže bez tebe.
Ale no tak, s ním by to bylo mnohem horší.
Ma hajde, s njim bi ti bilo mnogo gore.
Ať už je mezi námi cokoliv, nedá se to vzít zpátky, ne bez krutého odloučení, které by bylo mnohem horší než tahle tichá válka, která teď mezi námi panuje.
Šta god da je ovo izmeðu nas, ne možemo to poništiti bez nasilnog sloma, goreg od ovog neobjavljenog rata izmeðu nas.
Jo. A to, co udělali Colemanovi, bylo mnohem horší.
A ono što su uradili Colemanu, bilo je najgore.
To, co jsi mi udělala s tátou, bylo mnohem horší.
Шта си ми урадио са татом је био много гори начин.
Jistě, ale u Helen to bylo mnohem horší.
Samo pri pogledu na doktora? Naravno, ali ono što ima Helen je gore od toga.
A předtím to bylo mnohem horší.
A pre toga, bilo je još gore.
Odpustila jsem ti, a to co jsi uděla mě, bylo mnohem horší.
Ja sam ti oprostila, a ono što si mi uradio je mnogo gore.
Nechat to v rukou špatného člověka by bylo mnohem horší než vyhazování už zkonfiskovaného dolu.
Ako padne u pogrešne ruke, uništiæe više od zatvorenog rudnika.
Tohle nevypadá dobře, ale včera to bylo mnohem horší.
Ovo sad ne izgleda baš dobro, ali juče je bilo mnogo gore.
Tenhle dům je prokletý. Ale tam to bylo mnohem horší.
A kuæa i zla energija, su tek tada otišli do kurca.
Bez léků by to bylo mnohem horší.
Bilo bi još gore bez mojih lekova.
A podle vzpomínek to bylo mnohem horší pro A než pro B.
и много горе је по сећању било за А него за Б.
Možná by to bylo mnohem horší, možná by to bylo mnohem lepší.
Možda bi bilo mnogo gore. Ili bi možda bilo bolje.
0.32789397239685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne brini. Meni je bilo još gore. 